أكاديميات الفنون造句
例句与造句
- وقد طبع إصلاح تنظيم الجامعات وتوسيع نطاقه ليشمل أكاديميات الفنون والموسيقى كامل التسعينات.
大学组织的改革及其向艺术和音乐院校的延伸成为1990年整个十年的标志。 - ويكاد يكون عدد الرجال والنساء متساو تقريبا في عدد من مؤسسات التعليم العالي فقط مثل أكاديميات الفنون أو الهندسة المعمارية أو الكليات التقنية.
只有在艺术学院、建筑系和技术系等高等教育机构里，男女学生人数才大致相当。 - وقد نفذت المرحلة الأولى من الإصلاح التنظيمي تنفيذا كاملاً بالجامعات العلمية في بداية عام 2000، وفي أكاديميات الفنون والموسيقى في بداية عام 2001.
2000年伊始，第一阶段的组织改革在理科大学全面展开，并从2001年初开始，又推广到艺术和音乐院校。 - ولا يجوز إلا للحاصلين على شهادة التعليم الثانوي المشاركة في امتحانات القبول في كليات الفنون التابعة للجامعات أو أكاديميات الفنون وفق الشروط المنصوص عليها في القانون الداخلي لكلية الفنون أو لأكاديمية الفنون (المادة 28 من القانون).
只有中学毕业生，才能按照大学文学院或艺术学院规章规定的条件，参加大学文学院或艺术学院的入学考试(法令第28条》。 - وتوفر 24 أكاديمية من أكاديميات الفنون الجميلة العليا على الصعيد القطري دورات متخصصة تهدف، بصفة خاصة، إلى تنمية المواهب الفنية بين السكان المنتمين إلى أقليات قومية، وفي نفس الوقت تُوفِّر بعض المدارس المتوسطة والأكاديميات الموجودة في المناطق الحاصلة على الاستقلال الذاتي، على غرار أكاديميات وطنية أخرى، فرصاً للتخصص في أدب وموسيقى ورقص الأقليات وفنونها الجميلة، مما يساعد إلى حد كبير للغاية على النهوض بالعديد من الفنانين الموهوبين في تلك المجتمعات والسماح لهم بالتقدم.
在全国有24所中高等艺术院校开设有专门培养少数民族艺术人才的专业班，在民族院校和民族自治地方的一些中高等院校也开设有关少数民族文学、音乐、舞蹈、美术的专业，为少数民族地区培养了大量的艺术人才。